Iran defeated its rival in consecutive sets (27-25, 25-20 and 25-21).
Iran had earlier defeated Pakistan and Mongolia.
Iran will face the winner of the game between Saudi Arabia and China Taipei in the semi-final stage.
The 18th Asian Games is being held in the Indonesian cities of Jakarta and Palembang from August 18 to September 2.
9341**2050
Follow us on Twitter @IrnaEnglish